Help!

[Good Shot]

Есть подозрение, что это какое-то устойчивое словосочетание. По крайней мере словарь вываливает её отдельно, но нормального перевода не показывает.

have to hand it to someone

как перевести или что означает?

@темы: Ищу/Вопросы

Comments

[Sinitari]

Должен передать (его) это кому то.
Собрат сказал что как то так)

[Good Shot]

Sinitari должен?

[Sinitari]

ага..

[Lady_Hella]

have to do something - быть должным что-то сделать
в данном случае это модальный глагол

[Good Shot]

Sinitari, К.Хелла Пасиб.

[free_freak]

Может быть "должен вручить/дать это кому-то".