Парень высказал то, что вертелось на уме вот уже сколько времени,
спойлерыТом ведь не изменил свою жену. Он убил свою жену.
Можно ли считать бессмертием восстановление копии после смерти оригинала? Ну уж не знаю, оригиналу-то поди всё равно. А, вот, можно - если ориентироваться исключительно на окружающих.
При достаточной проработке событий и сюжета в целом, в сериале взрослые нормальные люди смешивают эти понятия и не рассматривают ситуацию в свете продолжающихся убийств, кроме парня, у которого мать стала другой, кроме гибрида Тома, который не захотел терять дочь (хотя жена для него явно была важней).