Rec, Dead Like Mes02E04, Soundtrack

[Good Shot]

15 - Metisse - Nomah's Land (DLM TV Rip)

http://ifolder.ru/3864514


-Would you like some time alone, Stan?

-Please.

-You bastard.

-Stan!

-Hypocritical,
no-good,
backstabbing,
judgmental...
-You said we're all God's children. Except the freaks.
Except for me.

Их

-You.
-You do it.

-I can't. I won't.

- Just help me.

- I'm sorry. I can't.

- Why would god do this to me?

- Do what?
- Have you die this way?

- Have me live this way.
God doesn't love all creatures, Daisy.

-I think you should pray, Stan.

-I want to forgive him,
but I want him to tell me...
that he's sorry first.


Come on! Go! Go!


-Hey, hey! Hey, god's watching you! He saw that!
Hooligans!
You'll pay for that!

-Stan?
Stan...
Blessed art thou amongst women.


I don't know exactly what makes people cross over.
I mean, souls.
I think they see light where others cannot.
I think they see a chance to become something else.
Someone else.
(с) www.forom.com



Какой голос у парня, какое звучание в лад с музыкой. А слова. Горечь.

@темы: Recs, заряд, Музыка, Ссылки

Comments

[Лис]

Класс!
А что за фильм?

[Good Shot]

Лис Dead Like Me s02E04 Сериал и серия указаны )
Он не классный, но смотреть вполне можно, а иногда и попадает вот так.

[Good Shot]

Я смотрела в переводе, но песня зацепила. Скачала, а там - такой бонус! В переводе не так.

[Лис]

Good Shot Сериал и серия указаны
Думаешь, эти буквы мне о чем-то говорят?

[Good Shot]

Лис Ах эти чёртовы английские буквы!
Сериал в оригинале называется "Dead Like Me". У нас в переводе я встречала "Мёртвые, как я". S02E04 -сезон 2, эпизод (серия) - 4.
Кстати, в таком формате часто серии указывают.

[Лис]

Good Shot Это детектив?

[Good Shot]

Лис Точно НЕ детектив.
Сериал о жнецах - умерших людях, которые забирают души перед смертью и провожают после. Плюс бытовуха.
У каждого из умерших своя история. А жнецы живут как обычные люди, денег им Высшее начальство не платит, и они крутятся как могут. Из этого ещё плюс о работе в фирме.

Сериал скорее комедийный. И, по-моему, он вдвое короче, чем обычные.

[Лис]

О, интересный сюжет.

[Good Shot]

Лис Мне кажется, что описала интереснее, чем оно на самом деле.
У тебя не анлим, да? Я имею ввиду, ссылки давать не стоит?