Уважаемые, возник вопрос, который со временем перешёл в категорию "мучительный".
Есть такая фраза "an adhesive strip of plastic". Есть даже пояснение, что это такое
- What is the purpose of the little plastic strips packed with new dress shirts?
- To keep the collar straight (keeps the ends from curling under). They go in the little slots underneath the collar.

Что это за конструкция такая? Что за полоса и как она этот воротник поддерживает?